La traduction française sera disponible sous peu

As part of our ongoing mandate to ensure continuous improvement and security protocols, we will be upgrading our internal web services stack to the latest version. During this period, HEALTH LOYALTY, the Patient Portals and SupportVentesPharma will be unavailable.

La traduction française sera disponible sous peu

As part of our ongoing mandate to ensure continuous improvement and security protocols, we will be upgrading our internal stack to the latest version of HEALTH LOYALTY. During this period, HEALTH LOYALTY will be unavailable.

[FR]As part of our ongoing mandate to ensure continuous improvement and security protocols, we will be upgrading our internal databases in preparation for the latest version of HEALTH LOYALTY. During this period, HEALTH LOYALTY, the Patient Portals and P